Η παρούσα έκδοση δεν είναι αναστατική. Όλα τα άρθρα στοιχειοθετήθηκαν εξαρχής, για να αποκτήσει ή συλλογή ενιαία μορφή νέου βιβλίου. Δόθηκε έτσι ή ευκαιρία να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις των αρχικών εκδόσεων, με διορθώσεις και προσθήκες, κυρίως βιβλιογραφικές. Ορισμένα μάλιστα μελετήματα επαυξήθηκαν με νέα στοιχεία, πού είχα συγκεντρώσει μετά την αρχική έκδοση. Το μελέτημα μου λ.χ. για τις επιδημίες της πανώλους στην Κρήτη πήρε εντελώς νέα μορφή. Ενώ στην αρχική έκδοση αναφέρονται 26 περιπτώσεις της επιδημίας, στην παρούσα οι περιπτώσεις έγιναν 44, με σημαντικές προσθήκες και στη βιβλιογραφία. Μπορούμε συνεπώς να θεωρούμε την παρούσα έκδοση γενικώς ως δεύτερη για τα περισσότερα δημοσιεύματα. Σε όλα αναγράφονται τα ακριβή βιβλιογραφικά στοιχεία της αρχικής έκδοσης. Ο τόμος συμπληρώνεται με δύο πίνακες: Για να αποφευχθούν επαναλήψεις ερμηνευτικών στοιχείων καί σχολίων στα κείμενα, κρίθηκε σκόπιμο να συγκεντρωθούν οι λέξεις και οι οροί των νοταριακών εγγράφων κυρίως σε ιδιαίτερο πίνακα, υπό μορφήν γλωσσαρίου. Ένας δεύτερος πίνακας περιλαμβάνει τα κύρια ονόματα και τα τοπωνύμια. Έτσι αναδεικνύεται το περιεχόμενο του βιβλίου και καθίσταται ευχερής η χρήση του. (. . .) (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)