Η Γόρτυνα της Κρήτης

Θυμάμαι ακόμα πολύ καθαρά τον αείμνηστο δάσκαλό μου του Ρωμαϊκού Δικαίου Νικόλαο Πανταζόπουλο, να μας μιλά με ενθουσιασμό για την Δωδεκάδελτο Επιγραφή της Γόρτυνας, ανακάλυψη του Federico Halbherr. Με ζέση μας ανέλυε τις περίφημες διατάξεις της, τονίζοντας με έμφαση το γεγονός ότι η νομοθεσία της Γόρτυνας ήταν χαραγμένη σε δώδεκα δέλτους, τοποθετημένη στην αγορά, για να τη γνωρίζουν όλοι οι πολίτες. Αυτή υπήρξε και η αφορμή για να επισκεφθώ, φοιτήτρια πλέον, έναν χώρο που τον γνώριζα ήδη από μικρή, μα που τη σπουδαιότητά του στην ιστορία της Κρήτης είχε επισκιάσει το μεγαλειώδες Ανάκτορο της Κνωσού. Περιττό να πω ότι εντυπωσιάστηκα από τα ανασκαφικά ευρήματα και από την ιστορία του τόπου. Της Γόρτυνας -Ρωμαϊκής πρωτεύουσας και έδρας της διοίκησης επί Ρωμαιοκρατίας, της Γόρτυνας έδρας της Εκκλησίας της Κρήτης, της Γόρτυνας του Δία και της Ευρώπης.
Σήμερα, η Β.Δ.Β. με εισήγηση του συγγραφέα και τη συνεπικουρία του Σεβασμιοτάτου Μητροπολίτου Γορτύνης και Αρκαδίας κ.κ. Μακαρίου, ανέλαβε τη μετάφραση και την έκδοση του βιβλίου "Gortina di Creta" [Η Γόρτυνα της Κρήτης] του Antonio Di Vita.
Του ανθρώπου που περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον γνωρίζει τα μυστικά της σπουδαίας πόλης με τη μακρά ιστορία. Διευθυντής επί 24 χρόνια της Ιταλικής Αρχαιολογικής Σχολής ο Di Vita, σε αγαστή συνεργασία με τους κατοίκους της περιοχής, δούλεψε με την ομάδα του για να παραδώσει σε έναν ενδιαφέροντα τόμο τα αποτελέσματα αυτής της πολυετούς και σκληρής δουλειάς. Εύκολα αντιλαμβάνεται κανείς τη σημασία ενός τέτοιου έργου. Η ιστορία μιας πόλης που μετά την παρακμή της Κνωσού, υπήρξε επί αιώνες η σπουδαιότερη της ελεύθερης Κρήτης και κατά τη ρωμαϊκή και βυζαντινή εποχή πρωτεύουσα της νήσου, μιας πόλης που τα αρχαιολογικά της ευρήματα λύνουν μυστικά για μια ιστορική περίοδο λαμπρή κι ενδιαφέρουσα, παραδίδεται πλέον στο κοινό από τις εξαιρετικές εκδόσεις της Β.Δ.Β. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον συγγραφέα του βιβλίου, για την αφιλοκερδή προσφορά της εργασίας του, την σύζυγό του κ. Maria Antonietta Rizzo Di Vita και τον ιταλικό εκδοτικό οίκο "L'Erma" di Bretschneider για την διευκόλυνση που μας προσέφεραν. Ευχαριστούμε, τέλος, όλους όσοι εργάστηκαν για να πραγματοποιηθεί αυτή η τόσο ενδιαφέρουσα έκδοση.
Ηράκλειον, Νοέμβριος 2015
Η Αντιδήμαρχος Πολιτισμού-Τουρισμού-Εθελοντισμού
Αριστέα Τ. Πλεύρη (Από τον πρόλογο της έκδοσης)